Aide
Centre d'aide
Des guides pas à pas pour tout ce que vous pouvez faire sur Portugueses no Mundo. Et si vous avez besoin d'un coup de main, nous sommes là.
Visiteurs et acheteurs
- Comment trouver des événements près de chez vousCherchez des événements portugais par ville, date, distance, près de moi ou mot-clé, sans compte.
- Enregistrer des événements et suivre des associationsComment utiliser Ma liste, suivre une association par e-mail et activer les notifications sur votre téléphone.
- Ajouter un événement à votre agenda et le partagerAjoutez un événement à l'agenda de votre téléphone ou ordinateur et partagez-le par WhatsApp, Facebook, e-mail ou en copiant le lien.
- Comment acheter des billets ou une tableAchetez des billets ou une table pour un événement : étapes, frais de service, billets par e-mail avec code QR, et que faire si l'e-mail n'arrive pas.
- Réserver une place à un événement gratuit et l'annulerIndiquez que vous venez à un événement gratuit (inscription Je participe), confirmez par e-mail et annulez votre place si vous ne pouvez plus venir.
- Ce que contient le site en plus des événementsÀ quoi sert chaque page : tableau de la communauté, consulats et ambassades, dates portugaises, apprendre le portugais, histoires et traditions.
- Quelles données je laisse en utilisant le siteQuelles données laisse un visiteur (e-mails de suivi, billets, cookies), comment se désabonner et comment demander leur suppression.
Premiers pas et compte
- Candidater avec mon association ou mon entrepriseComment candidater avec votre association ou entreprise : qui peut le faire, informations à remplir, pays acceptés (pas le Portugal).
- Après votre candidature : l'approbationCe qui se passe après l'envoi de votre candidature : examen, délai, essai gratuit de 7 jours et ce que vous pouvez faire en attendant.
- Revendiquer une page qui existe déjàReprendre la page d'une association ou entreprise créée par notre équipe (« Est-ce votre association ? ») et que faire si votre bureau a changé.
- Formules, paiement et annulationFormules et prix, essai gratuit de 7 jours, paiement mensuel, changement, annulation, factures et remise de lancement.
- Profil, logo et bannièreComment modifier le profil public de votre organisation : description, coordonnées, logo, bannière (formats, bannière avec l'IA).
- Inviter des assistants et gérer l'équipeComment inviter des personnes à vous aider (assistant, responsable de boutique), ce que fait chaque rôle et combien de personnes sont permises.
- Vérification en deux étapes et mot de passeActiver la vérification en deux étapes, conserver les codes de récupération, changer de mot de passe et que faire si vous perdez votre téléphone.
- Le badge « Vérifiée » : l'obtenir et l'afficherComment obtenir le badge « Vérifiée » en prouvant que vous contrôlez votre site web, et comment l'afficher sur votre propre site.
- Statistiques et rapport mensuel par e-mailCe que montrent les Statistiques (visites, ajouts à l'agenda, appels, abonnés), le niveau selon la formule et l'e-mail mensuel.
- Télécharger mes données ou supprimer le compteComment télécharger les données de votre organisation dans un fichier et comment supprimer l'organisation et tous les comptes de l'équipe.
Événements
- Créer, enregistrer et publier un événementComment créer un nouvel événement, l'enregistrer en brouillon et le publier : champs, onglets et règles pour pouvoir publier.
- Image à la une ou votre propre affiche ?La différence entre l'image à la une (large) et votre propre affiche (verticale, après la description), les formats et comment les ajouter.
- Images promotionnelles avec l'IA (affiche, réseaux)Créer avec l'IA une affiche à imprimer et des images pour Instagram ou Facebook, vérifier le texte et afficher l'affiche sur la page de l'événement.
- Rédiger la description de l'événement avec l'IAComment l'assistant IA rédige une description suggérée, combien de textes par mois et pourquoi vérifier le résultat.
- Répéter un événement et importer depuis un agendaCréer un événement qui se répète (chaque semaine, tous les 15 jours, chaque mois) et importer des événements depuis un fichier d'agenda .ics.
- Organiser un événement avec une autre associationComment demander à une autre association de co-organiser un événement avec vous, et comment accepter ou refuser une demande de co-organisation.
- Traduction automatique des événementsLa traduction automatique du titre et de la description en 8 langues : quelles formules l'incluent et comment voir le texte original.
- Ajouter des photos à un événement passéComment ajouter des photos à un événement une fois qu'il a eu lieu, combien votre formule en permet et où elles apparaissent sur le site.
- Modifier, retirer, annuler ou supprimer un événementComment modifier un événement, le repasser en brouillon (le masquer), l'annuler ou supprimer un brouillon, et ce que fait chaque option.
- Gérer les inscriptions gratuites d'un événementComment activer les inscriptions gratuites d'un événement, limiter le nombre de places, voir qui a confirmé et télécharger la liste.
- Combien d'événements ma formule permet-elle ?Combien d'événements actifs chaque formule permet, ce qui compte pour la limite et que faire quand vous l'atteignez.
Billets et paiements
- Connecter Stripe pour recevoir l'argent des billetsConnecter le compte Stripe de votre association pour vendre des billets et tables payants : où cliquer, ce que Stripe demande, durée.
- Créer des billets et des tables pour un événementComment créer des types de billets et des tables (prix, quantité, devise, fin des ventes, places par table) et le prix minimum d'un billet payant.
- Placer les invités aux tablesComment créer les tables de votre salle et choisir une table pour chaque achat (plan de table), y compris les tables vendues entières.
- Contrôler les invités à l'entrée avec un téléphoneComment utiliser le scanner de code QR sur un téléphone pour faire entrer les invités, ou la liste des invités quand la caméra ne fonctionne pas.
- Rembourser l'achat d'un billetComment rembourser un acheteur de billets, ce qu'il récupère et que faire quand vous annulez un événement dont des billets sont vendus.
- Frais et versements : qui paie quoi sur les billetsLes frais de service payés par l'acheteur (CAD 0,75 par billet), le coût de Stripe pour l'association et l'arrivée de l'argent à la banque.
- Voir les commandes et télécharger la liste des invitésOù voir qui a acheté des billets, télécharger la liste des invités en fichier CSV et combien de temps les données des acheteurs sont conservées.
- Vendre des billets hors de la plateformeComment indiquer sur la page de l'événement un lien externe de billetterie et des numéros de téléphone pour réserver, au lieu de vendre ici.
Touchez plus de monde
- Envoyer une annonce à vos abonnésComment envoyer par e-mail une annonce aux personnes qui suivent votre association ou entreprise, combien par mois et quelles formules l'incluent.
- Publier une annonce sur le tableau de la communautéComment publier et clôturer une annonce « Recherche » ou « Offre » sur le tableau de la communauté, sa durée et comment les gens répondent.
- Afficher vos événements sur votre propre site web (widget)Copier le code pour afficher sur votre site vos événements, la fiche de votre entreprise, les événements proches ou le sceau Vérifiée.
- Faire de la publicité sur le site (emplacement sponsorisé)Acheter une annonce « Sponsorisé » sur la page d'accueil, en haut de l'annuaire ou au-dessus de la liste des événements : prix, durée, règles.
- Inviter une organisation et gagner un mois gratuitComment fonctionne « Parrainer et gagner » : votre lien d'invitation, quand vous gagnez un mois gratuit et où voir l'état de chaque invitation.
- Demander à des entreprises de parrainer (Premium)Comment une association Premium envoie une demande de parrainage à une entreprise pour un événement, et comment l'entreprise accepte ou refuse.
- Trouver des subventions et des financementsOù voir la liste des subventions et programmes avec échéances pour votre association ou entreprise, et comment recevoir des alertes par e-mail.
- Créer des documents de la direction dans WordFaire une convocation, un procès-verbal, un rapport annuel ou une lettre de demande de parrainage dans Word, et quelles formules les incluent.
- Kit de partage : lien, code QR et texteComment copier le lien, imprimer le code QR et utiliser le texte et l'image tout prêts pour publier votre événement sur vos propres réseaux sociaux.
Pour les entreprises
- Publier des promotions et avantages pour la communautéComment publier des promotions sur la page de votre entreprise (par exemple une remise pour les membres), limites par formule et fin des promotions.
- Plusieurs boutiques et adresses pour une entrepriseComment ajouter d'autres boutiques à votre entreprise (formule Prestige) : page propre, horaires, carte, événements et responsable de boutique.
- Publier des offres d'emploiComment publier des offres d'emploi sur le tableau de la communauté et sur la page de votre entreprise : formules, durée et clôture.
- Photos, horaires et coordonnées de votre entrepriseComment ajouter des photos à la page de votre entreprise (limite par formule), remplir les horaires, les langues parlées et les coordonnées.
- Où apparaît votre entreprise dans les listesComment l'ordre des entreprises dans l'annuaire dépend de la formule (Gratuit, Vitrine, Vedette, Prestige) et de la newsletter.
Assistance et politiques
- Comment nous contacterComment obtenir de l'aide : le chat du bouton Aide, l'e-mail d'assistance et les demandes d'assistance pour les clients payants.
- Aide directe de notre équipe pour créer des événementsNotre équipe vous aide à créer vos événements : les rédiger, faire l'affiche et les publier. Comment demander par chat ou e-mail.
- Comment nous utilisons l'intelligence artificielleOù nous utilisons l'IA (images, textes, affiches, traduction automatique) et pourquoi vous devez toujours vérifier le résultat avant de publier.
- Ce que signifie la barre de maintenanceQue faire quand le site affiche « Le site est en maintenance » et ce qui continue de fonctionner entre-temps.
- Packs d'IA supplémentaires et alertes d'utilisationCe qui se passe quand vous approchez de la limite mensuelle d'affiches ou d'images IA, l'e-mail d'alerte et comment acheter des packs supplémentaires.
Nous vous aidons à créer vos événements
Besoin d'aide ?
Parlez à notre assistant IA et, si nécessaire, à notre équipe. Nous vous aidons aussi directement à créer vos événements : dites-nous ce dont vous avez besoin et nous vous aidons à les rédiger, les concevoir et les publier.