Ayuda
Centro de ayuda
Guías paso a paso para todo lo que puede hacer en Portugueses no Mundo. Y si necesita una mano, aquí estamos.
Visitantes y compradores
- Cómo encontrar eventos cerca de ustedBusque eventos portugueses por ciudad, fecha, distancia, cerca de mí o palabra clave, sin necesidad de cuenta.
- Guardar eventos y seguir asociacionesCómo usar Mi lista, seguir a una asociación por correo y activar las notificaciones en el teléfono.
- Añadir un evento al calendario y compartirloPonga un evento en el calendario de su teléfono u ordenador y compártalo por WhatsApp, Facebook, correo o copiando el enlace.
- Cómo comprar entradas o una mesaCompre entradas o una mesa para un evento: pasos, la tarifa de servicio, entradas por correo con código QR y qué hacer si el correo no llega.
- Reservar plaza en un evento gratuito y cancelarlaIndique que irá a un evento gratuito (inscripción Asistiré), confírmelo por correo y cancele su plaza si ya no puede ir.
- Qué hay en el sitio además de eventosPara qué sirve cada página: tablón de la comunidad, consulados y embajadas, fechas portuguesas, aprender portugués, historias y tradiciones.
- Qué datos dejo al usar el sitioQué datos deja un visitante (correos de seguimiento, entradas, cookies), cómo darse de baja y cómo pedir que se eliminen.
Primeros pasos y cuenta
- Solicitar el alta con mi asociación o empresaCómo solicitar el alta con su asociación o empresa: quién puede, qué datos rellenar, países aceptados (Portugal no se acepta).
- Después de solicitar el alta: la aprobaciónQué ocurre después de enviar su solicitud: revisión, cuánto tarda, la prueba gratuita de 7 días y qué puede hacer mientras tanto.
- Reclamar una página que ya existeCómo asumir una página de asociación o empresa creada por nuestro equipo ("¿Es esta su asociación?") y qué hacer si cambió su directiva.
- Planes, pago y cancelaciónPlanes y precios, prueba gratuita de 7 días, pago mensual, cambiar de plan, cancelar, facturas y descuento de lanzamiento.
- Perfil, logotipo y bannerCómo editar el perfil público de su organización: descripción, contactos, logotipo, banner (tamaños, banner con IA).
- Invitar colaboradores y gestionar el equipoCómo invitar a personas para ayudar (colaborador, responsable de tienda), qué puede hacer cada función y cuántas personas permite su plan.
- Verificación en dos pasos y contraseñaCómo activar la verificación en dos pasos, guardar los códigos de recuperación, cambiar la contraseña y qué hacer si pierde el teléfono.
- La insignia "Verificada": obtenerla y mostrarlaCómo obtener la insignia "Verificada" demostrando que controla su sitio web, y cómo mostrarla en su propio sitio.
- Estadísticas y el informe mensual por correoQué muestran las Estadísticas (visitas, calendario, llamadas, seguidores), qué plan da cada nivel y el correo mensual con las cifras.
- Descargar mis datos o eliminar la cuentaCómo descargar los datos de su organización en un archivo y cómo eliminar la organización y todas las cuentas del equipo.
Eventos
- Crear, guardar y publicar un eventoCómo crear un evento nuevo, guardarlo como borrador y publicarlo: campos, pestañas y reglas para poder publicar.
- ¿Imagen destacada o su propio cartel?La diferencia entre la imagen destacada (ancha) y su cartel propio (vertical, tras la descripción), tamaños y cómo añadir cada una.
- Imágenes promocionales con IA (cartel y redes sociales)Cómo crear un cartel para imprimir e imágenes para Instagram o Facebook con IA, revisar el texto y mostrar el cartel en la página del evento.
- Redactar la descripción del evento con IACómo el asistente de IA redacta una descripción sugerida del evento, cuántos textos puede pedir al mes y por qué debe revisar el resultado.
- Repetir un evento e importar desde un calendarioCómo crear un evento que se repite (semanal, cada dos semanas, mensual) y cómo importar eventos desde un archivo de calendario .ics.
- Organizar un evento junto con otra asociaciónCómo pedir a otra asociación que coorganice un evento con usted, y cómo aceptar o rechazar una solicitud de coorganización.
- Traducción automática de eventosCómo funciona la traducción automática del título y la descripción del evento a 8 idiomas, qué planes la incluyen y cómo ver el texto original.
- Añadir fotos a un evento pasadoCómo añadir fotos a un evento después de que haya ocurrido, cuántas permite su plan y dónde aparecen en el sitio.
- Editar, retirar, cancelar o eliminar un eventoCómo cambiar un evento, volverlo a borrador (ocultarlo), cancelarlo o eliminar un borrador, y qué hace cada opción.
- Gestionar las inscripciones gratuitas de un eventoCómo activar las inscripciones gratuitas de un evento, limitar el número de plazas, ver quién ha confirmado y descargar la lista.
- ¿Cuántos eventos permite mi plan?Cuántos eventos activos permite cada plan, qué cuenta para el límite y qué hacer cuando lo alcanza.
Entradas y pagos
- Conectar Stripe para recibir el dinero de las entradasCómo conectar la cuenta de Stripe de su asociación para vender entradas y mesas de pago: dónde pulsar, qué pide Stripe y cuánto tarda.
- Crear entradas y mesas para un eventoCómo crear tipos de entrada y mesas (precio, cantidad, moneda, fin de ventas, plazas por mesa) y el precio mínimo de una entrada de pago.
- Ubicar a los invitados en mesasCómo crear las mesas de su sala y elegir una mesa para cada compra (distribución de mesas), incluidas las mesas vendidas enteras.
- Controlar la entrada de invitados con un teléfonoCómo usar el escáner de QR en un teléfono para dejar entrar a los invitados, o la lista de invitados cuando la cámara no funciona.
- Reembolsar la compra de una entradaCómo reembolsar a un comprador de entradas, qué recupera y qué hacer cuando cancela un evento con entradas vendidas.
- Tarifas y pagos: quién paga qué en las entradasLa tarifa de servicio que paga el comprador (CAD 0,75 por entrada), el coste propio de Stripe para la asociación y cómo llega el dinero a su banco.
- Ver pedidos y descargar la lista de invitadosDónde ver quién compró entradas, descargar la lista de invitados en un archivo CSV y cuánto tiempo se conservan los datos de los compradores.
- Vender entradas fuera de la plataforma: enlace y teléfonosCómo indicar en la página del evento un enlace externo de entradas y teléfonos para reservar, en lugar de vender aquí.
Llegue a más personas
- Enviar un anuncio a sus seguidoresCómo enviar por correo un anuncio a las personas que siguen a su asociación o empresa, cuántos al mes y qué planes lo incluyen.
- Publicar una petición u oferta en el tablón de la comunidadCómo publicar y cerrar un aviso "Busco" u "Ofrezco" en el tablón de la comunidad, cuánto tiempo se mantiene y cómo responde la gente.
- Mostrar sus eventos en su propio sitio web (widget)Cómo copiar el código para mostrar en su sitio web su lista de eventos, la ficha de su empresa, los eventos cercanos o el sello Verificada.
- Anunciarse en el sitio (espacio patrocinado)Cómo comprar un anuncio "Patrocinado" en la página de inicio, el directorio o la lista de eventos: precios, duración y reglas.
- Invitar a otra asociación o empresa y ganar un mes gratisCómo funciona "Invite y gane": su enlace de invitación, cuándo gana un mes gratis y dónde ve el estado de cada invitación.
- Pedir a empresas que patrocinen su evento (Premium)Cómo una asociación Premium envía una solicitud de patrocinio a una empresa para un evento, y cómo la empresa acepta o rechaza.
- Encontrar ayudas y financiación para su organizaciónDónde ver la lista de ayudas, financiación y programas con plazos para su asociación o empresa, y cómo recibir avisos por correo.
- Crear documentos de la junta en WordCómo hacer una convocatoria, un acta, una memoria anual o una carta de solicitud de patrocinio en Word, y qué planes incluyen documentos.
- Kit para compartir: enlace, código QR y textoCómo copiar el enlace, imprimir el código QR y usar el texto y la imagen ya preparados para publicar su evento en sus propias redes sociales.
Para empresas
- Publicar promociones y ventajas para la comunidadCómo publicar promociones en la página de su empresa (por ejemplo, descuento para socios), límites por plan y cómo terminarlas.
- Varias tiendas y ubicaciones para una empresaCómo añadir otras tiendas o sucursales a su empresa (plan Prestigio): página propia, horario, mapa, eventos y responsable de tienda.
- Publicar ofertas de empleoCómo publicar ofertas de empleo en el tablón y en la página de su empresa: qué planes las incluyen, duración y cómo cerrarlas.
- Fotos, horario y contactos de su empresaCómo añadir fotos a la página de su empresa (límite por plan), rellenar el horario, los idiomas que se hablan y los datos de contacto.
- Dónde aparece su empresa en los listadosCómo el orden de las empresas en el directorio depende del plan (Gratuito, Escaparate, Destacado, Prestigio), la etiqueta y el boletín.
Soporte y políticas
- Cómo contactarnosCómo obtener ayuda: el chat del botón Ayuda, el correo de soporte y las solicitudes de soporte para clientes de pago.
- Ayuda directa de nuestro equipo para crear eventosNuestro equipo le ayuda a crear sus eventos: redactarlos, hacer el cartel y publicarlos. Cómo pedirlo por chat o correo.
- Cómo usamos la inteligencia artificialDónde usamos IA (imágenes, textos, carteles, traducción automática) y por qué debe revisar siempre el resultado antes de publicar.
- Qué significa la barra de mantenimientoQué hacer cuando el sitio muestra "El sitio está en mantenimiento" y qué sigue funcionando mientras tanto.
- Paquetes extra de IA y avisos de usoQué ocurre cuando se acerca al límite mensual de carteles o imágenes con IA, el correo de aviso y cómo comprar paquetes extra.
Le ayudamos a crear sus eventos
¿Sigue necesitando ayuda?
Hable con nuestro asistente de IA y, si hace falta, con nuestro equipo. También le ayudamos directamente a crear sus eventos: díganos qué necesita y le ayudamos a redactarlos, diseñarlos y publicarlos.